亚洲区初赛(视频比赛):
参赛截止日期:2023年10月31日 23:30
比赛结果公布:2023年11月10日(视频结果将于微信个别通知)
日本决赛通知:2023年11月12日(电子邮件方式通知)
说明:
1、比赛结果将刊登于facebook上;
2、获得日本决赛参加资格及现金奖会另行个别通知;
3、组别胜出者可直接获得出席日本决赛资格;
4、初赛特别设立现金奖给【鋼琴作品時期組】及【俄羅斯作曲家作品組】胜出的参赛者。
主办单位
Japan Rachmaninoff Association
IAAEA國際學藝協會
广州市朗迪文化传播有限公司
支持|协办单位
初赛主评委 :
Dr. Timothy Kwok
-钢琴家
-施坦威父子名誉教师
-香港中文大学钢琴及键琴教师
Ms Corinna Chang
-钢琴家和小提琴家
-新加坡Klassique Musik私人有限公司首席执行官兼创始人
-热情的表演者
-亚洲国家各种音乐比赛的评审团
Grouping and requirements
比赛分组及曲目要求
1、参赛组别及曲目如无特别说明则初赛与决赛曲目要求相同,部份组别的参赛曲目于初赛无须背谱演奏,*决赛所有曲目必须背谱演奏*;
2、初赛请上传乐谱到组委会邮箱:2873669939@qq.com;
3、有年龄要求的组别所指“周岁”,均按身份证明文件上的出生日期计算实际年龄。(按2023年4月1日当日岁数为报名组别);
4、面向各个年龄段的钢琴爱好者及专业者,选拔赛分为不同主题的组别,选手根据自身的条件选择,可同时兼报多组别。
A、钢琴年龄组(按年龄自选曲目)
【初赛】限选一首曲目,可阅谱弹奏;
【决赛】选一首曲目,需要背谱弹奏。
A1 幼儿A组 ¥550
-4岁或以下(2019年4月1日后),限时2分钟內
A2 幼儿B组 ¥550
-5岁或以下(2018年4月1日后),限时2分钟內
A3 幼儿C组 ¥550
-6岁或以下(2017年4月1日后),限时2分钟內
A4 少年A组 ¥650
-9岁或以下(2014年4月1日后),限时3分钟內
A5 少年B组 ¥800
-12岁或以下(2011年4月1日后),限时4分钟內
A6 少年C组 ¥800
-14岁或以下(2009年4月1日后),限时4分钟內
A7 青少年组 ¥800
-16岁或以下(2007年4月1日后),限时5分钟內
B、ABRSM英皇考试级别组
【初赛】弹奏考级曲目一首, 1-3级组可阅谱弹奏, 4-8级组需背谱弹奏;
【决赛】弹奏考级曲目一首 ,需要背谱弹奏。
【无年龄限制】
B1 ABRSM英皇1级组 ¥650
-考級曲目一首,限时3分钟內
B2 ABRSM英皇2级组 ¥650
-考級曲目一首,限时3分钟內
B3 ABRSM英皇3级组 ¥650
-考級曲目一首,限时3分钟內
B4 ABRSM英皇4级组 ¥650
-考級曲目一首,限时4分钟內
B5 ABRSM英皇5级组 ¥650
-考級曲目一首,限时4分钟內
B6 ABRSM英皇6级组 ¥800
-考級曲目一首,限时5分钟內
B7 ABRSM英皇7级组 ¥800
-考級曲目一首,限时5分钟內
B8 ABRSM英皇8级组 ¥800
-考級曲目一首,限时5分钟內
C、钢琴作品时期组
弹奏指定曲一首, 需要背谱弹奏 。无年龄限制
C1 巴洛克時期(1600 - 1750) ¥800
-指定曲一首,限时5分钟內
C2 古典時期(1750 - 1820) ¥800
-指定曲一首,限时5分钟內
C3 浪漫時期(1820 - 1900) ¥800
-指定曲一首,限时5分钟內
C4 现代時期(1900 - Now) ¥800
-指定曲一首,限时5分钟內
D、俄罗斯作曲家作品
弹奏指定曲一首, 需要背谱弹奏 。无年龄限制
D1 拉赫曼尼诺夫作品 ¥800
-指定曲一首,限时5分钟內
D2 柴可夫斯基作品 ¥800
-指定曲一首,限时5分钟內
D3 谢尔盖·谢尔盖耶维奇·普罗哥菲夫 ¥800
-指定曲一首,限时5分钟內
D4 俄罗斯作曲家作品 ¥800
-指定曲一首,限时5分钟內
E、LCM伦敦考试级别组
【初赛】弹奏考级曲目一首, 可阅谱弹奏, 限时1分钟内
【决赛】弹奏考级曲目一首, 需要背谱弹奏。
E1 LCM Pre-prep组 ¥550
-7岁或以下(2016年4月1日后),考级曲目一首
E2 LCM Step 1组 ¥550
-7岁或以下(2016年4月1日后),考级曲目一首
E3 LCM Step 2组 ¥550
-7岁或以下(2016年4月1日后),考级曲目一首
E4 LCM 自由选曲组 ¥550
-无年龄限制,考级曲目一首
F、幼儿钢琴演奏组
钢琴自选任何曲目, 可阅谱弹奏。
F1 幼儿钢琴演奏组 ¥550
-7岁或以下(2016年4月1日后),限时1分钟內
G、钢琴特定乐谱组
【初赛】弹奏指定曲目一首, 部份可阅谱弹奏, 部份需要背谱弹奏
【决赛】弹奏拍定曲目一首, 需要背谱弹奏。
【无年龄限制】
G1 轻松学钢琴第一册 ¥550
-任选轻松学钢琴第一册乐曲一首,限时1.5分钟內*可阅谱*
G2 轻松学钢琴第二册 ¥550
-任选轻松学钢琴第二册乐曲一首,限时2分钟內*可阅谱*
G3 轻松学钢琴第三册 ¥550
-任选轻松学钢琴第三册乐曲一首,限时3分钟內*可阅谱*
G4 约翰·汤姆森 第一册 ¥550
-任选约翰·汤姆森 第一册乐曲一首,限时2分钟內*可阅谱*
G5 约翰·汤姆森 第二册 ¥550
-任选约翰·汤姆森 第二册乐曲一首,限时2分钟內*可阅谱*
G6 儿童钢琴小品集 A组 ¥550
-任选儿童钢琴小品集一级乐曲一首,限时3分钟內*可阅谱*
G7 儿童钢琴小品集 B组 ¥550
-任选儿童钢琴小品集二、三级乐曲一首,限时3分钟內*可阅谱*
G8 儿童钢琴小品集 C组 ¥650
-任选儿童钢琴小品集四级乐曲一首,限时3分钟內*需背谱*
G9 布格穆勒组 ¥650
-任选布格穆勒op. 100乐曲一首,限时2.5分钟內*需背谱*
G10 巴哈 First Lessons in Bach ¥650
-任选巴哈 First Lessons in Bach乐曲一首,限时2.5分钟內*需背谱*
G11 小奏鸣曲组 ¥650
-任选小奏鸣曲乐曲一首,限时3分钟內*需背谱*
note
注意事项
1、所有组别包含一位参赛者一组比赛、评分纸、证书及奖牌;
2、所有赛事刻名奖牌、评分纸及证书将于2024年2月内以快递到付形式寄到;
3、所有参赛费用一经缴付,不论任何原因,一律不予退款;
4、请细阅比赛各项资料,参赛者需定期浏览Facebook 专页;
5、所有比赛最新之消息只会在Facebook专页(Open Inter Comp 或 Growsparkids)内公布,本会并不会以电邮、电话或邮寄通知;
6、如参赛者已递交报名表,即表示同意所有列出的规则,一概不能更改参赛项目或转换参赛者。更改资料每次收费¥150;
7、本会有权利向参赛者要求索取证明文件核对身份。如对参赛者身份存疑及未能核实,本会有权取消其参赛资格,并不会退还所有参赛费用。
Recording requirements
视频录制要求
1、建议使用720p像素拍摄(过大超出上传限制, 过小影象效果亦不理想),并于设定的时间内完成。如片长超过时间设定上限, 超过片段将不获评分;
2、所有影片及琴谱将以电子邮件方式提交(备注好选手姓名组别及曲目),邮箱:2873669939@qq.com;
3、录影片段必须是连续演奏, 未经剪辑及编辑, 如发现有后期加工, 大会将不会给予任何评分, 并即时取消该参赛者的资格, 同时不会退款;
4、钢琴需尽量能拍摄整个键盘和使用脚踏的角度,需全身入镜;
5、影片可于琴室及家中录制。但需要注意以上规则。建议使用直身琴或三角琴弹奏。电子钢琴一律不建议使用(E组及F组除外)。如参赛者提交的影片是使用电子琴弹奏, 评审将在最后分数内扣分;
6、有部份组别需背诵弹奏, 请于录制影片时特别注意。否则评审有权在最后分数内扣分;
7、录制时请留意, 尽量不要将其他杂音或噪音录进影片内, 以免因杂音或噪音影响评分;
8、提交相关录影档案前应先作检查, 确保声音和影像均合以上标准和质量后才展开上传程序。
Award settings
奖项设置
比赛评分将采用100 分制, 小数点后面保留1 位数;最后得分是将所有评审的评分再计算平均值。评审会以音色、音准、节奏、感情、风格、表达及感染力等各方面去审视。
冠亚季军(85分或以上)——奖牌及证书
殿军(达到80-84分)——奖牌及证书
金银铜奖(达到70-80分)——奖牌及证书
卓越奖(达到50-69分)——证书
说明:
1、日本决赛权必须达92分或以上(LCM伦敦考试组及幼儿钢琴演奏组除外)
2、现金奖 HK$600 (共4份、必须达92分或以上), 只适用于C组。C1, C2 C3, C4 组别各设一名。如同一组别多过一位参赛者达到92分或以上, 则最高得分者获得现金奖。
3、现金奖 HK$800 (共4份、必须达92分或以上), 只适用于D组。D1, D2 D3, D4 组别各设一名。如同一组别多过一位参赛者达到92分或以上, 则最高得分者获得现金奖。
4、所有现金奖发放安排会由专人向得奖者个别联络。初赛奖金由open competition association 和IAAEA 赞助。
5、分数及奖项评定是根据各类别、各组别的参赛人数、最后得分、评委点评,并最后由评审团一致评定。
(注:根据分数线设定,未达到该分数线的项目,奖项将会空缺。E组及F组,将会以不同形式的奖项设置,详情请参阅组别内容)
声明
1. 报名收费已包括评语名分纸、奖状各一份,奖项名牌收费;所有奖项使用快递到付方式寄回。
2. 年限以2023年4月1日前不足者计算,(初赛要求:2023年4月1日当日岁数为报名组别),参赛者可同时选报多组赛事,不能同一组报不同级别; 不论任何理由在报名后不能取消或调换参赛者。
3. 如有任何奖项或证书发出后,若有遗失或损坏,将不获补发。
4. 曲目如有重复记号只需演奏一次,不必重复;反始记号(D.C.)则须反始演奏。
5. 本会有权因特殊情况更改比赛内容,参赛者请留意更新,安排以本会公布为准。
6. 参赛者清楚知悉及同意主办单位有权将比赛影片作宣传用途。
7. 参赛者明白主办单位有权修改比赛规则、奖品内容及评审团成员,如有任何变更,恕不另行通知。
8. 若参赛者不完全提供个人资料或所提供的资料不准确,本赛会有权不受理该等参加的资格。
9. 所有比赛会收取的个人资料只供本会之用,资料将予保密。然而,赛会亦保留其权利,可将比赛或得赛者资料用于与本协会比赛有关的推广活动,包括但不限于刊物、新闻发布及纲站等媒体上。
10. 赛会将保留参赛者的比赛资料作处理,直至比赛决赛三个月之后,如有任何奖项或证书遗失,或未领回,将全部报销。
11. 已详细阅读并清楚明白比赛细则及条文,同时亦愿意接受及遵守所有比赛规则,才进行报名程序。
12. 若有任何争议,主办机构保留最终决定权,任何人不得异议。
第十二届英皇&国音杯大赛...
第十二届英皇&国音杯大赛...